понедельник, 2 января 2017 г.

Parama 2%


Dėkoju visiems (tuo pačiu rėmėjams iš užsienio), kas pervedė ir perveda 2 % paramai, mūsų klubui "BelGA". Tai padeda organizuoti įvairius renginius, tokius kaip ekskursijos, paskaitos, šventes, mokymus, seminarus, remti ir padėti kitoms organizacijoms ir žmonėms. Jeigu Jūs, Jūsų šeimos nariai arba draugai turite galimybę pervesti 2 % į klubo "BelGA" sąsakaitą, Jūs automatiškai tampate klubo nariu ir būsite pakviesti į visus klubo organizuojamus renginius, Jūms bus taikomos nuolaidos. Nuo 2017 m.  2%  nuo pajamų mokescio galima pervesti  tik internetu arba per Valstybinę mokesčių inspekciją (pildant deklaraciją) Jūsų mieste. Placiau kaip tai padaryti skaitykite apačioje:


Большое спасибо всем тем, кто переводил и переводит 2% на благотворительность на счет клуба BelGA, а также спонсорам  из-за границы.  Это помогает проводить такие мероприятия, как экскурсии, лекции, праздники, учебу, семинары и оказывать помощь другим организациям и людям. Если у вас, членов вашей семьи,  друзей или знакомых есть возможность перевести 2% на счет клуба (автоматически вы становитесь членом клуба и будете приглашены на все мероприятия проводимые клубом на льготных условиях). С 2017гперевести 2% можно только по интернету или в VMI вашего города при заполнении декларации. Как это сделать смотрите ниже.
http://deklaravimas.vmi.lt/lt/Pradinis_Prisijungimo_puslapis/Prisijungimasperisorinessistemas.aspx